Romana:
1. Datele dumneavoastra personale sunt importante pentru oferirea unor servicii profesioniste.
2. Ne asumam intreaga raspundere pentru confidentialitatea datelor dumneavoastra personale.
3. Datele dumneavoastra personale sunt transmise catre alte companii doar pentru a finaliza serviciile achizitionate de la Perfect Tour, pentru a va tine la curent cu toate detaliile serviciilor cerute, sau numai cu acordul dumneavoastra.
4. In conformitate cu legile europene privind protectia datelor personale, folosim datele dumneavoastra personale cu toata atentia, urmarind strict procedurile pentru a preveni accesul si folosirea lor in mod ilegal.
5. Toate datele clientilor nostri sunt stocate intr-un sistem de servere LAN.
6. Toate serverele si retelele noastre sunt de asemenea protejate de accesul neautorizat.
7. Desigur, dumneavoastra aveti dreptul de a cerceta datele pe care Perfect Tour le are despre dumneavoastra.
8. Puteti cere detalii despre datele dumneavoastra scriind un email la: it@perfect-tour.ro
9. Adresa de mail si numarul de telefon personale sunt pastrate numai pentru a va informa cu privire la ultimele oferte si servicii.
10. O data pe saptamana veti primi newsletterul nostru.
11. Daca nu mai doriti sa primiti newsletterul nostru va puteti dezabona in orice moment. Fiecare newsletter contine un link prin care puteti elimina adresa dumneavoastra de mail din baza noastra de date.
12. Dupa ce va dezabonati, nu veti mai primi niciodata niciun newsletter din partea Perfect Tour.
13. Newsletterul nostru nu este considerat SPAM atata timp cat dumneavoastra v-ati abonat intr-una din agentiile noastre sau pe site-ul nostru.
Punem pret pe confidentialitate si suntem impotriva SPAM-ului.
Daca primiti din partea noastra orice fel de informatie care nu va intereseaza va rugam sa ne contactati pentru a rezolva problema in cel mai scurt timp.
Daca aveti orice fel de intrebari sau neclaritari referitoare la politica noastra de confidentialitate, va rugam sa ne contactati: it@perfect-tour.ro
English:
1. Your personal data are essential for offering you a professional service.
2. We take our responsibility for the privacy of your personal data very seriously.
3. Your personal data are passed to third parties with the sole object of completing your reservation, to provide you with the information or services requested, or with your express consent.
4. In accordance with the European laws protecting personal data, we follow strict security procedures in handling your personal data, in order to prevent unauthorized access and use.
5. All subscriber data is stored in a LAN server system and Perfect Tour does not share subscriber information with third parties.
6. All our servers and networks are also protected against unauthorized access by a firewall.
7. You are of course entitled at all times to inspect the data that Perfect Tour has about you.
8. You can request your data by sending an email to it@perfect-tour.ro.
9. Your email and telephone number are kept just to keep you informed on our latest offers.
10. You will receive our newsletter once a week.
11. If you disagree with our newsletter, you can indicate at any time that you no longer wish to receive a new newsletter. Every email newsletter contains a link with which you can remove yourself from the mailing list.
12. If you unsubscribe your email will be automatically added to our blacklist, and you will never receive any mails from us.
13. One newsletter is not considered SPAM as long as you opted-in in one of our agencies or opted-in on our website.
We value privacy, and we hate SPAM.
If you are receiving anything that you didn't ask from us, please contact and we will correct the problem to your satisfaction immediately.
If you have queries or concerns about any aspect of the privacy policy detailed here, please contact in the first instance: it@perfect-tour.ro.